Carta de José Zorrilla a Felipe Cebrián [sic] Hernández
enfermedad; viajes; lecturas de poesía; cronista de Valladolid; sueldo de cronista de Valladolid; Zorrilla, José (1817-1893). Obras completas; Zorrilla, José (1817-1893). La leyenda del Cid; edición de obras
Envío de un ejemplar del poema "El Cid" para el Ayuntamiento de Valladolid en la persona de su alcalde D. José S. Estival, donado por su amigo Fernando Visedo. Afección bronquial a causa de sus trabajos orales en Galicia y Asturias e imposibilidad para viajar a Madrid, a la Real Academia, y a Valladolid, para tomar posesión como cronista. Consulta sobre si puede obviar esta formalidad para cobrar su sueldo. Consulta sobre los títulos de la ciudad de Valladolid para incluirlos en la dicatoria que quiere hacer a la ciudad en la edición ilustrada de todas sus obras que planea hacer la Sociedad de Crédito Intelectual.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Barcelona; Valladolid; Galicia; Asturias
vida social; lecturas de poesía; viajes; enfermedad; exceso de trabajo
Falta de tiempo para escribir porque de día habla con todo el mundo y de noche con el público. Planes de viaje a Bilbao, Pamplona, Zaragoza, Barcelona, Zaragoza, Burgos, Palencia, León, Palencia, Vitoria. Firma como "Pepe Zorrilla"
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Vitoria; Bilbao; Pamplona; Zaragoza; Barcelona; Burgos: Palencia: León
Carta de José Zorrilla a Felipe Cibrán Hernández
Zorrilla, José (1817-1893). Granada; Zorrilla, José (1817-1893). Recuerdos del tiempo viejo; enfermedad; poetisas; viajes
Llegada a Bilbao. Encargos que deja en la fonda para Cibrán: el poema de Granada, los libros de la poetisa, los "Recuerdos del tiempo viejo" para Polo de las dos T.; las coronas para el señor Estival y una capa para enviar a Madrid a D. Anonio Marcos, escribano del distrito del Hospital. Que las cartas que le lleguen al hotel se las envíen a nombre de D. Leonardo Pastor, director del Teatro de Bilbao. Indigestión provocada por la tensión, el humo de los puros y las emociones de la cena, lo que motivó el retraso en su salida. Firma como "J. Zorrilla"
05/05/1883, Bilbao; "Bilbao 5 Mayo". Sin año [1883]
Original, 2 hojas, 27 x 21 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Borrador de carta de José Zorrilla a la condesa de Guaqui
amistad; enfermedad; vejez; coronación de Zorrilla
Le felicita por su santo en el día de la Virgen del Carmen, y le pide disculpas por no hacerlo en verso como antes, al carecer de ánimo e inspiración, por la vejez, "y por la especie de muerte civil en la que me han sumido las consecuencias extrañas de mi inverosimil coronación"
??/07/1890, [Madrid]; Sin fecha. Posterior al 2 de diciembre de 1889, y probablemente de julio de 1890
Borrador, 2 hojas, 13,5 x 10,5 cm, Papel. Autógrafo. Escrito a lapicero. Buen estado de conservación
Billete del marqués de Valmar a José Zorrilla
poesía; leyendas; Zorrilla, José (1817-1893). Margarita la tornera; Zorrilla, José (1817-1893). A buen juez, mejor testigo; Zorrilla, José (1817-1893). Las dos rosas; Zorrilla, José (1817-1893). Doña Luz; Zorrilla, José (1817-1893). El ladrón que reza a la Virgen;
Pregunta por las fuentes inmediatas -tradición oral o narraciones escritas- de las siguientes leyendas: "Margarita la tornera", "A buen juez, mejor testigo", "Las dos rosas", "Doña Luz" y "El ladrón que reza a la Virgen".
25/05/1884; Sin fecha. Anotado posteriormente en tinta roja la siguiente fecha "25 de mayo de 1884"
1 hoja, 20 x 13 cm., Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Borrador de carta de José Zorrilla a Alfonso XII
poesía; Zorrilla, José (1817-1893). Al rey; juegos florales
Pide disculpas por no presentarse con un premio de los juegos florales, a los que considera que no debe presentarse por deber dejar paso a sus 66 años a los poetas jóvenes. Acompaña unos versos manuscritos dedicados a la reina que no ha impreso sin contar con el parecer real. Acompaña el poema "Al rey"
??/??/1878; Sin fecha. [Entre enero y junio de 1878]
Borrador, 2 hojas, 32 x 21,5 cm, Papel. Autógrafo. Bueno
Telegrama, "Correspondencia" y listado de obras de Zorrilla según los catálogos de las casas editoriales
poesía; derechos de autor; teatro; Zorrilla, José (1817-1893). Correspondencia
Contiene: - Telegrama puesto por Zorrilla a Maximiliano I desde Veracruz. - "Correspodencia". Versos dirigidos a la emperatriz Carlota y al emperador Maximiliano. - Poema que escribe Zorrilla al emperador Maximiliano y a la emperatriz Carlota en su despedida, al salir de México. - "Del libro de apuntes que llevaba cuando falleció" - "Situación de las obras de don José Zorrilla según los catálogos de las casas editoriales, entregadas a la sociedad de Autores y que obran en la misma". Corresponden los derechos de representación de las mismas en Madrid a la Sociedad de Autores, y en provincias, Cuba y Puerto Rico a don Manuel M. Delgado.
??/??/1866; Sin fecha [posterior a 1866]
Original, 1 hoja, 34 x 24 cm, Papel . Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de Gonzalo Brañas Sánchez-Boado a José Zorrilla
Muestra sus sentimientos, su admiración por Zorrilla, su pesar por el escaso reconocimiento del poeta, y le desea alivio en sus dolores físicos y morales.
Carta de Carolina Civili de Palau a José Zorrilla
actrices; teatro; recibimiento de Zorrilla en España
Enhorabuena a Zorrilla por el reconocimiento de sus paisanos. Desengaño y tristeza por la situación en que se encuentra, lejos del lugar que le corresponde por deseo del público y por su trabajo.Recordatorio del ofrecimiento hecho en el pasado por Zorrilla de escribirle una obra con el título "La leona herida", que se podria representar primero en el teatro de Valladolid y luego en Madrid y otras provincias, aunque si no fuera posible, también podría escribirle un monólogo histórico para representarlo con tráje de época.
Carta de Faustina Sáez de Melgar a José Zorrilla
poetisas; homenajes; recibimiento de Zorrilla en España; fama; certámenes literarios
Le ruega a Zorrilla que le diga cómo salir del compromiso en que le ha puesto al calificar de "estúpida" la idea que tuvo de formar una corona poética con 28 poesías de otras tantas poetisas para celebrar su vuelta a la patria, al haber sido difundida la iniciativa por casi todos los periódicos de España.
??/??/1866, [Madrid]; Sin fecha. Probablemente [1866]
Original, 2 hojas, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
lecturas de poesía; teatro; recibimiento de Zorrilla en España
Interpelado por su hermano, pone a disposición de Zorrilla su teatro Jovellanos para utilizarlo con sus lecturas, en caso de que no tenga contraido ningún otro compromiso para ese objeto en Madrid. Argumenta para ello ser el segundo en tamaño de Madrid después del Teatro Real y el más elegante y concurrido por la buena sociedad. Recuerdos para Cejudo.
Original, 2 hojas, 21 x 14 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de Pedro Antonio de Alarcón a José Zorrilla
felicitaciones; recibimiento de Zorrilla en España; poesía; fama
Envío, a través del Gobernador Civil de Barcelona, de un pliego en el que incluía unos versos suyos publicados en "El Museo Universal" y varias cartas. Envío de unas cartas remitidas por Carolina Coronado. Felicitación por la brillante acogida que le ha hecho su país natal a su regreso. Petición de que avise con antelación de su llegada a Madrid.
Original, 1 hoja, 20 x 13 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de Antonio Fernández Grilo a José Zorrilla
Admiración y reverencia por su maestro Zorrilla. Disposición, como discípulo suyo, para salir a leer en público si él se lo pide, pese a que le saca de quicio hacerlo. Información sobre la iniciativa de Salvador Abella, empresario, y desconocimiento de los motivos que impulsaron a Blasco a acordarse de él.
Original, 1 hoja, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Se dirige a Zorrilla como "Mi querido papaito" y le expresa su opinión de que Orejuela se vaya a Filipinas con Jovellar
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Membrete del Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid. Buen estado de conservación
Carta de Ramiro Velarde, alcalde de Valladolid, a José Zorrilla
Zorrilla, José (1817-1893). El cantar del romero; Zorrilla, José (1817-1893). Discurso poético; vida familiar; retratos de Zorrilla
Agradecimiento por el envío de los retratos y los ejemplares del discurso de ingreso en la Academia de la Lengua y del poema "El cantar del romero". Orden al director de Jardines para que se ponga a las órdenes de Juana Pacheco.
Original, 1 hoja, 20,5 x 13 cm., Papel. Autógrafo. Membrete del Alcalde de Valladolid. Particular. Buen estado de conservación
Carta de Gaspar Núñez de Arce a José Zorrilla
pensión de las Cortes Generales; lecturas de poesía; enfermedad
Pesar por el bajo estado de ánimo de Zorrilla. Gestiones con el presidente del Congreso de los diputados y con Cánovas en relación con su pensión. Promesa de Martos de buscar el momento más idóneo para someter a votación del Congreso el dictámen de la pensión firmado por la Comisión. Deseo de una pronta lectura de poemas en el Ateneo. Deseo de mejoría en el estado de salud de Juana Pacheco.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm., Papel. Autógrafo. Membrete Congreso de los Diputados. Buen estado de conservación
Carta de Manuel Tamayo y Baus dirigida al Marqués de Valmar
Discurso de ingreso en la Real Academia Española; académico de la Real Academia Española
Le comunica que será él el encargado de contestar al discurso de ingreso en la Academia de Zorrilla, y que Molins está complacido de ello. Le sugiere que convenza a Zorrilla para que le haga la pregunta en prosa.
04/11/1882, [Madrid]; Sin fecha. Añadido en tinta roja "4 Nove. 1882"
Original, 1 hoja, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Membrete Real Academia Española. Secretaría. Buen estado de conservación
Carta de Manuel Tamayo y Baus a José Zorrilla
felicitaciones; Navidad; Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio; traducciones; académico de la Real Academia Española
Felicitación por el nuevo año. Envío de un ejemplar de la traducción francesa de "Don Juan Tenorio". Deseo que que tome posesión cuanto antes como académico
Original, 1 hoja, 20 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Membrete de la Real Academia Española. Secretaría. Buen estado de conservación
Temor a que Zorrilla se encuentre ya en Vidiago. Deseo de la Academia de que tome cuanto antes posesión de su plaza. Conveniencia de que en la ceremonia de ingreso lea un discurso en lugar de una poesía. Deseo de Valmar de contestar a su discurso y conversación con Molins al respecto. Emplazamiento para una próxima reunión en la que le dará el segundo de los oficios que se dirigen a los electos, los estatutos y el reglamento de la Academia.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Membrete de la Real Academia Española. Secretaría. Buen estado de conservación
Carta de Federico Cejudo a José Zorrilla
Sugerencias para no enemistarse con los Catalinas. Conveniencia de contratar con Alarcón. Condiciones del contrato con el Teatro Príncipe (5000 reales por las tres primeras noches, teniendo derecho a prórrogas de tres en tres). Necesidad de tomar casa, ajustada gracias a Alarcón.
08/10/1866, [Madrid]; Sin fecha. [8 de octubre de 1866]
Original, 1 hoja, 20 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Desea saber, de boca de Zorrilla, si todo va bien en su regreso después de sus primeras ovaciones y le comenta, entre otras cosas, que "La Gumis" va con frecuencia a interesarse por él
Original, 1 hoja, 21 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Carta de Víctor Balaguer, ministro de Ultramar, a José Zorrilla
pensión de las Cortes Generales; deudas; edición de obras; bibliotecas
Protesta por el poco aprecio que hace Zorrilla de sus obras. Apoyo en el asunto de la pensión. Empatía con Zorrilla por sus contratiempos editoriales, afirmando que sus libros han dado dinero para los demás y para él solo disgustos, y que ha gastado todo cuanto tenía en levantar el edificio de la biblioteca de Villanueva y Geltrú. Al final incluye una nota autógrafa en la que afirma que la pensión ya se ha votado y se felicita por ello.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Membrete del Ministerio de Ultramar. Gabinete Particular. Buen estado de conservación
Carta de José Martí y Folguera a José Zorrilla
Admiración por José Zorrilla. Semblanza biográfica en la que destaca su amor por la poesía pese a la oposición paterna. Envío de composiciones inéditas y de un índice de todo lo hecho por él hasta entonces. Deseo de conocerle e invitación a que le visite en Reus
Original, 1 hoja, 24 x 21 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de Ángel Fernández de los Ríos a José Zorrilla
homenajes; lecturas de poesía; recibimiento de Zorrilla en España; retratos de Zorrilla; fama
Felicitación por su regreso. Intentos vanos de localizarle y de obtener una fotografía para publicar su retrato en "Los Sucesos" el día de su llegada a Madrid. Intentos vanos de que un dibujante le haga un apunte para su retrato. Petición de un retrato y de un trozo de la leyenda que ha de leer en el Príncipe.
Original, 2 hojas, 21 x 13,5 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de José María Díaz a José Zorrilla
Alegría por volver a ver a Zorrilla de regreso a Madrid
Original, 1 hoja, 21 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de la duquesa viuda de Gor a José Zorrilla
beneficios de poesía; lecturas de poesía
Agradecimiento a Zorrilla de su ofrecimiento para participar en la función a favor de los pobres.
Original, 1 hoja, 21 x 13,5 cm., Papel. Manuscrito. Membrete con anagrama de la casa ducal de Gor. Buen estado de conservación
Le informa del regreso de la condesa de Montijo a Carabanchel, y le invita a acudir a su casa, donde será recibido por ella.
Original, 1 hoja, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Manuscrito. Membrete con anagrama de la casa ducal de Gor. Buen estado de conservación
Carta del cartero que trae la correspondencia del exterior a José Zorrilla
Felicitaciones; Navidad; poesía; carteros
Le pide "el favor de un versecito para hacer las felicitaciones de Pascua como es costumbre en este país".
Original, 1 hoja, 21 x 13,5 cm, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Carta del conde de Guaqui a José Zorrilla
pensión de las Cortes Generales; Zorrilla, José (1817-1893). Oración fúnebre; enfermedad; felicitaciones;
Convalecencia de Juana Pacheco. Satisfacción por la contestación de Sagasta al asunto de la pensión, y temor de que el Congreso, que vota las pensiones de las viudas de los asesinados en la última sublevación, se canse de tanta pensión. Felicitación por la oración fúnebre, que gustó mucho a Núñez de Arce. Extrañeza por que no se haya publicado aún. Dirección del sr. Sánchez Suárez, editor de la Rota
2 hojas, 20 x 12,5 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco. Buen estado de conservación
Tarjeta de la condesa de Guaqui dirigida a José Zorrilla
Nota de cortesía y felicitación para el poeta.
Original, 2 hojas, 10,5 x 7 cm, Papel. Autógrafo. Membrete historiado con anagrama e inscripción del Ducado de Villahermosa. Escritura cruzada en horizontal y vertical. Buen estado de conservación
Billete de la Condesa de Guaqui a José Zorrilla
Le comunica que le ayudará en el asunto de su beneficio, colocando 6 palcos y 15 butacas. Le recomienda que hable con la condesa de Guenduláin
??/??/1866; Sin fecha. Posterior a octubre de 1866
Original, 2 hojas, 15 x 10 cm, Papel. Autógrafo. Membrete historiado con anagrama e inscripción del Ducado de Villahermosa. Buen estado de conservación
Alas, Leopoldo (1852-1901). La Regenta; Zorrilla, José (1817-1893). Margarita la tornera; Zorrilla, José (1817-1893). Don Juan Tenorio; Zorrilla, José (1817-1893). Obras completas; pensión de las Cortes Generales; obsequios; bibliotecas
Felicitación por la concesión de su pensión, "fruto de la creencia nacional reflejada esta vez en el Congreso". Motivos por los que no publicó la carta que le envió, la más alagüeña que ha recibido en su vida. Extrañeza por no haber recibido ningún cuaderno de sus obras completas después de los 11 primeros. Publicación del primer tomo de su novela "La Regenta" y vergüenza por que lo lea el autor de "Margarita la tornera". Anuncio de envío del segundo tomo de su novela no para que lo lea, sino "por tener el honor de estar en la biblioteca de Zorrilla". Descripción en el primer capítulo del segundo tomo de las emociones de una mujer que ve por primera vez "El Tenorio". Anuncio de la publicación en la Ilustración Española y Americana de un artículo titulado "Mi Zorrilla"
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Orla negra. Buen estado de conservación
Le comunica su admiración y le envía un soneto, ya que no podrá escribir nada para lecturas en el teatro.
Original, 1 hoja, 21 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta del Real Hospital de Nuestra Señora de Atocha a José Zorrilla
Petición de un beneficio de sus poesías para el Hospital de Nª Sª de Atocha, destinado a socorrer a las operarias pobres de la Fábrica de Tabacos y a sus familiares.
Original, 2 hojas, 21,5 x 16 cm, Papel. Manuscrito. Membrete del Real Hospital de Ntra. Señora de Atocha. Buen estado de conservación
honores y distinciones; vida social; fama; Zorrilla, José (1817-1893). El canto del Fénix; Zorrilla, José (1817-1893). La siesta
Descripción de las fiestas de Barcelona que a Zorrilla, "amigo de verlo todo", le habrían entretenido. Petición de que escriba una carta al presidente de la Sociedad Barcelonesa de Amigos de la Instrucción aceptando el nombramiento de socio honorario que él propusiera. Elección de las poesías "El canto del Fénix" y "La siesta" para leerlas en su nombre, para lo cual utilizará la receta de Juana de beber antes dos copas de champagne y quedar "como un jerifalte". .
Original, 2 hojas, 21 x 13,5 cm., Papel. Manuscrito. Sello en seco del Círculo Ecuestre de Barcelona. Buen estado de conservación
Le envía el último ejemplar de "su" periódico, "La Lira", en el que se hace un llamamiento "a los que saben honrar las glorias patrias" para que apoyen con su firma la concesión de su pensión. Envío de una circular a todos los suscriptores, colaboradores y amigos con el mismo objeto.
Original, 1 hoja, 21,5 x 14 cm., Papel. Manuscrito. Incompleto. Membrete del Ministerio de Ultramar. Subsecretaría. Particular. Buen estado de conservación
Carta de Leopoldo Augusto de Cueto, marqués de Valmar, a José Zorrilla
enfermedad; ayuda del Ministerio de Fomento; académico de la Real Academia Española; pensión de las Cortes generales; edición de obras
Mala salud del marqués. Conversación con Pidal favorable a las pretensiones de Zorrilla en el ministerio de Fomento. Conversación con Campoamor sobre el informe que dirigirá a la Academia para la publicación de las obras de Zorrilla. Confianza en que el gobierno otorgará protección a la publicación. Cese en las gestiones para lograr su auxilio personal. Consejos sobre la recepción de Zorrilla en la Academia: que retrase su llegada hasta abril, y que además de pronunciar un discurso, lea algunos versos.
Original, 2 hojas. Papel, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco del marqués de Valmar. Buen estado de conservación
Carta de Leopoldo Augusto del Cueto, marqués de Valmar, a José Zorrilla
pensión de las Cortes Generales; ayuda del Ministerio de Fomento
Conversación con Castelar para que reproduzca en el Congreso el proyecto de ley relativo a su pensión nacional. Anuncio de futuras gestiones en el Senado para que el asunto se tramite con rapidez. Pregunta si ya ha hablado con Pidal. Informa sobre la recepción de una carta suya escrita en Barcelona de fecha 13 de diciembre de 1883
Original, 2 hojas, 20,5, x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco del marqués de Valmar. Buen estado de conservación
Carta de Leopoldo Augusto de Cueto, Marqués de Valmar, a José Zorrilla
Zorrilla, José (1817-1893). El bufón de Vidiago; Zorrilla, José (1817-1893). El cantar del romero; Zorrilla, José (1817-1893). Obras completas; pensión de las Cortes Generales; ayuda del Ministerio de Fomento; edición de obras
Mala salud del marqués. Comentarios sobre las obras "El bufón de Vidiago" y una parte de "El cantar del romero", enviadas por Zorrilla. Recepción de las cinco primeras entregas de las obras completas ilustradas de Zorrilla y observaciones sobre la calidad de la edición. Petición del auxilio del Ministerio de Fomento y consejo de que Zorrilla se dirija personalmente al ministro Pidal haciéndole ver su gusto por Asturias. Convencimiento de que la pensión de las Cortes saldrá adelante.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo.Sello en seco del marqués de Valmar. Buen estado de conservación
pensión de los Lugares Píos de Roma; pensión de las Cortes Generales
Gestiones realizadas para que se respete la pensión de los Lugares Píos de Roma. Convencimiento de que "el terrible Prendergast" no ha dado paso alguno en contra. Conversación con el Ministro de Estado Elduayen, de quien adjunta una carta, y convencimiento de que se respetará la pensión de Roma hasta que se vote la de las Cortes. Recelo de Zorrilla sobre la concesión de la pensión mientras estén los conservadores en el poder. Envío de una carta de Manuel del Palacio, cuñado del Ministro de Estado.
Original, 2 hojas, 21 x 13,5 cm, Papel. Manuscrito. Sello en seco del marqués de Valmar. Buen estado de conservación
Comunica a Zorrilla que Castelar propuso en el Congreso la concesión de su pensión nacional. Manifiesta su temor de que se olvide el asunto, por lo que anuncia su intención de escribir a Francisco Silvela para que agilice la tramitación. Opinión a cerca de la poesía de Leopoldo Cano Incluye recorte de prensa pegado con la información sobre la proposición de ley relativa a la pensión de Zorrilla representada por Castelar en la sesión del 2 de enero de 1884
Original, 2 hojas, 21 x 13 cm., Papel. Autógrafo. Membrete "Senado. Particular". Buen estado de conservación
Carta de José Zorrilla al Marqués de Valmar
Petición de consejo sobre el momento para ver al rey y contarle el estado de su situación. Petición de Juana de dos entradas para ver una función de toros. Comentario sobre la falta de sentido común de las mujeres por no saber latín, atribuído a Moratín. Firma como "P. Zorrilla"
26/11/1879; Fecha de la recepción de la carta, anotada en tinta de color rojo.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13 cm, Papel. Manuscrito. Autógrafo. Papel con membrete de José Zorrilla en tinta de color verde. Fecha de recepción y nota de "contestada" en tinta de color rojo. Ex libris adhesivo del coleccionista A. Páramo. Buen estado de conservación
Juegos florales; poesía; leyendas; fama; lecturas de poesía
Razones por las que no ha optado a ningún premio en los Juegos Florales (no poder concurrir al premio en la cataegoría de Leyenda por ser él el inventor de ese género en España; deseo de no dejar en evidencia su decadencia en caso de no ser premiado y conveniencia de ser modesto a su edad). Razones por las que no se ha presentado al rey Alfonso XII (supuesto desinterés mostrado por Alfonso XII hacia su poesía después de asistir a una lectura de su obra el 13 de junio de 1877). Frima como "Pepe Zorrilla"
Minuta firmada, 1 hoja, 32 x 21,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Carta de José Zorrilla a Ramón del Busto
deudas; derechos de autor; exceso de trabajo; mudanzas
Desesperación por la pérdida de tiempo que supone tratar con las personas necesarias para sus negocios. Falta de tiempo para trabajar. Dificultades para vender sus obras en la coyuntura actual, pese a la gloria literaria. Quejas sobre la ley de propiedad literaria, inútil para los escritores de libros y ventajosa para los que especulan con obras de teatro. Imposibilidad de obtener ayuda del Duque, del Conde y de la Duquesa viuda. Indicaciones sobre el modo en que se ha de hacer la mudanza de la casa: que se haga sin escándalo, que Juan Conde haga el pago y que Juana se mantenga al margen.
Original, 2 hojas, 20,5 x 13,3 cm, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
deudas; pensión de las Cortes Generales; vida familiar
Envío de dinero de José Conde, encargado de los negocios de Zorrilla, para la manutención de Juana en el Arrabal. Falta de documentos para la concesión de la pensión de Zorrilla. Firma como "Zorrilla"
Original, 2 hojas, 20,3 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Madrid; El Arrabal de Portillo (Valladolid)
Carta de José Zorrilla a Felisa de la Peña
Excursión a Deva, Zumaia y otros pueblos en carruaje de verano. Enfermedad de Zorrilla a causa de un enfriamiento durante el viaje. Intención de abreviar la estancia debido al agotamiento y a la inutilidad del viaje. Firma como "Migo"
07/10/1883, Zarautz; Viernes 7 8bre. Zarauz" Sin año [¿1883?]
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Zarautz (Gipuzkoa); Deba (Gipuzkoa); Zumaia (Gipuzkoa)
Carta de José Zorrilla a Mariano Fernández Cubas
Envío del pagaré de intereses. Llegada del cheque justo a tiempo para el pago de 80 duros que vencía. Mala salud de Juana. Firma como "José"
Original, 1 hoja, 20,5 x 13 cm., Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
obsequios; enfermedad; deudas; apuros económicos
Recepción de la carta anterior y envío de telegrama para que sea precintado el cajón con el envío de comida y bebida, porque si no los consumen los empleados de correos. Mala salud de Juana. Penuria económica. Firma como "José"
27/??/1891, [Madrid]; "Martes 27". Sin mes ni año. [Hacia 1891]
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm , Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Devolución de pagarés firmados, excepto el de los intereses del sr. Herrero, que va en blanco, sugiriendo que sea él quien fije los intereses. Apuros económicos de José Zorrilla. Firma como "José"
25/09/1891, [Madrid]; "Viernes 25-Septiembre-91"
Original, 2 hojas, 20 x 13 cm, Papel. Autógrafo. Sello en seco de Zorrilla. Buen estado de conservación
Carta de Juan Devincentis, Secretario del Gabinete Civil del Emperador de México, a José Zorrilla y borrador de la contestación de éste
edición de obras; teatro; poesía; derechos de autor
Contiene: 1. Carta de Juan Devincentis en contestación a la carta enviada por Zorrilla el día 19 de noviembre: Permiso para imprimir poesías dedicadas al emperador y a la reina Isabel según su criterio y a cuenta de la casa imperial, quedando la edición de propiedad de Zorrilla y recibiendo el emperador los ejemplares que necesite. Nombramiento como Director del Teatro Nacional. Encargo de elaboración de plan de instalación del mismo para su aprobación por el emperador. Facultad para nombrar actores con carácter interino. Pago de los gastos de la función del día 4 de noviembre. 2. Borrador de la contestación de Zorrilla: Impresión de 500 ejemplares para la corte imperial, de los que Zorrilla se reserva 50 ejemplares para actores y amigos, y publicación en una hoja de suplemento del "Diario del Imperio" con autorización para que los diarios de la capital hagan copias en sus columnas, con lo que circularán 5 ó 6000 ejemplares con el consigueinte ahorro. Aceptación del nombramiento como Director del Teatro Nacional con la única condición de que se le permita ausentarse tres meses en 1866 para arreglar sus asuntos familiares y negocios en España. Títulos interinos de actores. Recepción de la comunicación sobre los gastos de la función del día 4 de noviembre en Palacio. Instrucciones sobre el funcionamiento de la adminsitración del Teatro Nacional.
Original, 2 hojas, 28 x 21 cm, Papel. Manuscrito (autógrafos de Juan de Vincentis y de José Zorrilla). Buen estado de conservación
Borrador de la conclusión de "La leyenda de Don Juan", de José Zorrilla
Zorrilla, José (1817-1893). La leyenda de Don Juan; leyendas
Contiene en el vuelto de la segunda hoja el borrador de una carta a Constantino Menazzi, escrita en italiano a lapicero, junto con dibujos de animales -una urraca, dos zancudas (un ibis, una garza) y un perro- así como los pasos de un anagrama con su nombre. José Zorrilla Moral / Alejo Rozzo Miralls
Original, 2 hojas, 32 x 21,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Poema de León Carnicer dedicado a José Zorrilla
poesía; Carnicer y Rochel, León (1825-1915). Al autor de La tempestad, Corona poética, A Dios, El ateo
Encabezado por la siguiente dedicatoria: "Al autor de La tempestad, Corona poética, A Dios, El ateo"
Original, 2 hojas, 20,5 x 13,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Versos pertenecientes a la composición "A la poetisa cristiana, el poeta árabe. Cantilena morisca", dedicada a Gertrudis de Avellaneda
poesía; Zorrilla, José (1817-1893). A la poetisa cristiana, el poeta árabe. Cantilena morisca
1 hoja. Papel, 11 x 10,4 cm, Papel. Manuscrito.
poesía; Borao y Clemente, Jerónimo (1821-1878). Al poeta Zorrilla. En Zaragoza. Soneto
Original, 1 hoja, 27 x 21 cm. Autógrafo. Buen estado de conservación
Fragmento de un discurso pronunciado en el Centro Graciense en honor de José Zorrilla
Pronunciado en el homenaje a José Zorrilla con motivo de la inauguración de la sección literaria del Centro Graciense, con asistencia del poeta
23/04/1881, [Barcelona]; Sin fecha. Fecha tomada del día de la reunión. [1881, abril, 23, Barcelona]
Copia, 4 hojas, 27 x 21 cm, Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Poemas "El destino es invariable", dedicado al Sr. Doctor D. Francisco Esteban de Ingunza y "Serenata Morisca", dedicado a S.M.I Eugenia, emperatriz de los franceses
Zorrilla, José (1817-1893). El destino es invariable; Zorrilla, José (1817-1893). Serenata morisca; poesía
1 hoja, 32,5 x 21 cm, Papel. Autógrafo. Mal estado de conservación
Poema "La mexicana y el árabe" (incompleto)
Zorrilla, José (1817-1893). La mexicana y el árabe; poesía
Se trata del borrador de un fragmento del poema, que contiene correcciones autógrafas de Zorrilla.
??/??/1863 - ??/??/1877; Sin fechas. Fechas aproximadas
Borrador, 26 hojas con la siguiente paginación: de la 1 a la 22, de la 45 a la 64 y de la 79 a la 88., 30 x 22 cm (hojas 1 a 21) y 32 x 22 cm (hojas 22 a 26), Papel. Manuscrito. Buen estado de conservación
Borrador, 2 bifolios, 20,5 x 13,5 cm., Papel. Manuscrito. Autógrafo. Lápiz y tinta. Buen estado de conservación
poesía; Zorrilla, José (1817-1893). Los once alfonsos
Apuntes sobre los 11 reyes de España llamados Alfonso.
??/??/1866 - ??/??/1893; Sin fechas. Años aproximados
Borrador, 1 hoja, 32 x 21,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
poesía; Zorrilla, José (1817-1893). [Apuntes de versos]
??/??/1866 - ??/??/1893, Sin fechas. Años aproximados
Borrador, 1 hoja, Papel. Autógrafo. Lapicero y tinta. Regular estado de conservación
Zorrilla, José (1817-1893). Los abanicos; poesía
Borrador, 1 hoja, 30 x 22 cm, Papel. Autógrafo. Regular estado de conservación
Poema dedicado a Alfonso XII por la muerte de su esposa la reina María de las Mercedes
poesía; Zorrilla, José (1817-1893). A Alfonso XII por la muerte de María de las Mercedes
Borrador, 1 hoja , 26,5 x 18 cm, Papel. Autógrafo. Regular estado de conservación
Poema a la Virgen de Montserrat. Borrador
poesía; religiosidad; Zorrilla, José (1817-1893). [A la Virgen de Montserrat]
??/??/1866 - ??/??/1893; Sin fecha. Años aproximados
Borrador, 1 hoja, 31 x 22 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Zorrilla, José (1817-1893). A S.M. el rey don Alfonso XII; poesía
??/??/1875 - ??/??/1885; Sin fecha. Fechas aproximadas. Rosa Cabo la fecha en 1886
Borrador, 1 hoja, 15,5 x 21,5 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Poema "Acuarelas y paisages I. Los dos Ingleses de la luz. Leyenda en tres capítulos. Por José Zorrilla. Agosto, 1877"
Zorrilla, José (1817-1893). Acuarelas y paisajes I. Los dos ingleses de luz. Leyenda en tres capítulos; poesía; leyendas
Borrador, 3 hojas , 30 x 22 cm, Papel. Autógrafo. Buen estado de conservación
Fragmentos del original del poema inédito "La mexicana y el árabe".
Original / borrador, 51 hojas, 12 hojas de 21 x 15 cm.; 25 hojas de 27 x 21 cm. y 14 hojas de 32 x 21,5 cm., Papel. Autógrafo. Regular estado de conservación.
Título de cofrade de honor de la cofradía de Nuestra Señora de la Peña de Francia, sita y fundada en la iglesia parroquial de San Martín de Valladolid
Incluye imágenes representando la aparición de la Virgen en el Prado de la Magdalena
Original, 1 hoja, 31,7 x 45 cm, Papel. Litografía. Pº.Ss. de Verastegui lo Invto. Lit. de Pastor. Valladolid. Buen estado de conservación
Nombramiento de oficial de la Orden Imperial de Guadalupe a José Zorrilla, firmado por Maximiliano I, emperador de México
En el vuelto tiene sello de tinta del Ministerio de Estado del Imperio Mexicano, y nota de toma de razón en el libro registro de fecha 17 de julio de 1865
Original, 1 hoja, 26,5 x 42,5 cm, Papel. Impreso y manuscrito. Sello en seco del Emperador y sello de tinta de la cancillería de la Orden de Guadalupe. Buen estado de conservación. Restos de adhesivos en las esquinas.
"Pensamiento de la composición que debe leerse en la función del cuatro de Noviembre sometido a la censura de su M.I. el Emperador, por su autor José Zorrilla"
teatro; discursos; poesía; Zorrilla, José (1817-1893). Pensamiento
Contiene nota autógrafa de aprobación del emperador en el vuelto de la última hoja.
??/??/1865, [México]; Sin fecha. [Anterior al 4 de noviembre de 1865]
Original, 4 hojas. Papel, 27 x 21 cm, Papel. Autógrafo (en parte). Buen estado de conservación
Fragmento de la leyenda "Los dos resucitados"
Zorrilla, José (1817-1893). Los dos resucitados; leyendas
Empieza: "Desde niño es su manía...". Termina: " a meterse entre los dos". Nota al final: Eco Hispano Americano 1855
4 hojas (2 bifolios). Papel, 31,5 x 21,5 cm., Papel. Manuscrito. Incompleto. Bifolios numerados con los números 8 y 9. Faltan los 7 primeros bifolios. Buen estado de conservación